「KY式日本語」7日に発売!ローマ字略語辞典
今日の朝、テレビ「とくダネ!」のオープニングで話題として出ていました。
若者中心に流行している「KY(空気が読めない)」などローマ字式略語約400語を収集したミニ辞典が7日に「大修館書店」から発売されます。
同社は3年前から中高生などから辞書に載せたい新語を募集し、昨年秋に締め切った第2回では、「KY」が1位。他に「JK(女子高生)」「HK(話変わるけど)」などベスト100中5つのローマ字略語がありました。
そこで「若者の間で急速に普及しているKY語の実態を知りたい」と言う事でメールや学校生活で使われる言葉を集めました。パソコンのローマ字入力で日本語を書くことになれたことや携帯メール・ネットで楽に打ち込めることなどから広がったそうです。
編著にあたった北原保雄・筑波大学前学長(国語学)は「言いにくいことを遠回しに表現したり仲間意識を高めたりする「KY語」は言葉遊びとしては面白いが、氾濫しすぎると、日本語の文末をあいまいにしてしまう問題点もある」と指摘しています。
「KY式日本語」より 「PK(パンツ食い込む)」「WH(話題変更)」「ATM(アホな父ちゃんもういらへん)」「IT(アイス食べたい)」「CB(超微妙)」「FK(ファンデ濃い)」「IW(意味わかんない)」などなど
「KY式日本語」
いつも若者がその時代の流行を引っ張っていますね。私ぐらいの年齢では知らないことが多いのですごく参考になります。「KY」と言われないようにしたいと思います。
今日の朝、テレビ「とくダネ!」のオープニングで話題として出ていました。
若者中心に流行している「KY(空気が読めない)」などローマ字式略語約400語を収集したミニ辞典が7日に「大修館書店」から発売されます。
同社は3年前から中高生などから辞書に載せたい新語を募集し、昨年秋に締め切った第2回では、「KY」が1位。他に「JK(女子高生)」「HK(話変わるけど)」などベスト100中5つのローマ字略語がありました。
そこで「若者の間で急速に普及しているKY語の実態を知りたい」と言う事でメールや学校生活で使われる言葉を集めました。パソコンのローマ字入力で日本語を書くことになれたことや携帯メール・ネットで楽に打ち込めることなどから広がったそうです。
編著にあたった北原保雄・筑波大学前学長(国語学)は「言いにくいことを遠回しに表現したり仲間意識を高めたりする「KY語」は言葉遊びとしては面白いが、氾濫しすぎると、日本語の文末をあいまいにしてしまう問題点もある」と指摘しています。
「KY式日本語」より 「PK(パンツ食い込む)」「WH(話題変更)」「ATM(アホな父ちゃんもういらへん)」「IT(アイス食べたい)」「CB(超微妙)」「FK(ファンデ濃い)」「IW(意味わかんない)」などなど
「KY式日本語」
いつも若者がその時代の流行を引っ張っていますね。私ぐらいの年齢では知らないことが多いのですごく参考になります。「KY」と言われないようにしたいと思います。
「KY式日本語」より 「PK(パンツ食い込む)」「WH(話題変更)」「ATM(アホな父ちゃんもういらへん)」「IT(アイス食べたい)」「CB(超微妙)...
【2008-02-10 Sun 06:19:28】 | あいあい日記
【2008-02-10 Sun 06:19:28】 | あいあい日記

